Новини
Мін’юст роз’яснив, як громадянам України скористатися Конвенцією про міжнародний доступ до правосуддя
2026.08.05
Із 1 серпня 2026 року громадяни України, які перебувають за кордоном, можуть скористатися можливостями, передбаченими Конвенцією про міжнародний доступ до правосуддя, укладеною в рамках Гаазької конференції з міжнародного приватного права 25 жовтня 1980 року.
Конвенція спрощує доступ до правосуддя за межами України та передбачає низку правових гарантій.
Зокрема, громадяни можуть:
-
отримати безоплатну правничу допомогу для участі в судовому процесі за кордоном;
-
подати звернення через компетентний орган своєї держави;
-
отримати копії судових рішень або документів із державних реєстрів іншої держави;
-
ініціювати виконання рішень про стягнення судових витрат в іншій державі;
-
скористатися гарантіями під час участі в судовому процесі як свідок або експерт.
Безоплатну правничу допомогу українцям надають 28 держав – учасниць Конвенції: Албанія, Білорусь, Боснія і Герцеговина, Бразилія, Болгарія, Естонія, Іспанія, Казахстан, Коста-Ріка, Кіпр, Латвія, Литва, Люксембург, Мальта, Нідерланди, Північна Македонія, Польща, Румунія, Сербія, Словаччина, Словенія, Фінляндія, Франція, Хорватія, Чехія, Чорногорія, Швеція та Швейцарія.
Як подати звернення?
-
Визначити державу, у якій розглядатиметься справа. Інформація про компетентні органи розміщена на офіційному сайті Гаазької конференції з міжнародного приватного права (HCCH).
-
Заповнити відповідний формуляр та підготувати документи, що підтверджують обставини справи й фінансовий стан. Документи подаються мовою запитуваної держави або разом із перекладом відповідно до вимог Конвенції.
-
Подати звернення до Міністерства юстиції України:
-
Міністерство юстиції України перевірить комплектність документів, за потреби сприятиме організації їх перекладу та надішле матеріали компетентному органу іноземної держави.
-
Після розгляду звернення компетентний орган відповідної держави повідомить заявника про результати.
Важливо:
-
документи, що подаються відповідно до Конвенції, не потребують легалізації;
-
передача, отримання та опрацювання звернень здійснюються безоплатно.
Детальніше про порядок застосування Конвенції можна ознайомитися за посиланням:
https://shorturl.at/VgLUP
<<< Повернутись в розділ